韓国在住ここまるです。
最も過ごしやすい季節の秋!
外に出ると、多少肌寒くなってきたので長袖が欠かせませんが、晴天が多く1年の中でも、一番過ごしやすいのがこの時期です。
我が家は、週末になると家族でウォーキングをするのですが、秋の朝は早起きして外を歩くと、特別に気分が良くなります。
日本のことわざ『天高く馬肥ゆる秋』という言葉がありますよね。
韓国では天高馬肥(천고마비:チョンゴマビ)と言い『空が高く美しく、馬がよく育つ』という意味ですがまさに!その言葉がぴったりな季節です。
「何を食べても、おいしい!」
「気分転換するなら、外を歩こう!」
9月26日以降、新型コロナウイルスの感染予防のためのマスクの着用義務が、野外では全面解除になったので、より自由で開放的な雰囲気を感じるようになりました。
水辺にいる白い鳥はタンチョウ鶴です。
カルガモやツルが遊んでいるのを見ながら、運動するのも楽しみのひとつです。
では、まず最初に「秋の旬の果物」から紹介します。
秋の旬の果物と言えば・・?
秋に食べる果物といえば、ぶどう、もも、柿そしてりんごなどが人気です。
小学校の給食では、ブドウを何度か食べたようで先日にはシャインマスカットが出たと喜んでいました。
そして我が家で食べる果物と言えば・・・リンゴです!
リンゴは韓国語で「サグァ사과」と言います。
高台で育つリンゴは、太陽の光をたっぷり浴びて大きくなるので、甘くてとってもおいしいです。
韓国では「リンゴは朝に食べると薬だ」(사과은 아침에 먹은 약サグァヌン アチメ モンヌンヤク)と言われるように、リンゴは栄養価の高いスーパーフードとして知られています。
9月の下旬になると、リンゴ農園と契約した我が家のリンゴの木へ行くのが恒例です。
1本の木に対して12万ウォン(1万2000円程度)を払い、農園の方が1年間育ててくれたリンゴをもぎに行きます。
長男が2歳から、通っているのですでに11年目です。
今年も真っ赤なとっても甘くて、おいしいりんごが取れました。
りんごには、カリウム、食物繊維やポリフェノールそしてビタミン、酵素が含まれていて栄養満点なので、近所の人と分けみんなで積極的に食べるようにしています。
秋の旬の食べ物といえば?
次は秋の旬の食べ物と言えば、カニやまつたけ、太刀魚などがありますが、今回はコグマを紹介します。
韓国語のコグマ(고구마)とは、サツマイモのことです。
この時期になると、たい焼きやホットク、おでんの屋台が出没し子供や若者たちでにぎわうのですが、あちこちのスーパーやカフェでは、さつまいもを焼く機械が設置され、気軽にできたてのコグマが購入できます。
추억의 군고구마(チュオクエ クンコグマ)
思い出の焼サツマイモ
うちの近所では、1袋に3つのサツマイモが入っていて、5000ウォンで売られています。
野外イベントが盛りだくさん
秋は、学校の野外学習が増えるだけでなく、あちこちでいろいろなイベントをしています。
ライブやコンサート、大学の学園祭、地域のお祭り、野外音楽会なども多いです。
9月、10月は障害者団体の音楽公演が2回行われたので、私もボランティアとして行事に参加しました。
1回目はチュソクの時期だったので、子供たちは韓服を着て空の下で演奏をし、2回目は、地域の交流イベントでストリートライブを行いました。
秋の澄んだ空の下での音楽会は、演奏者も観客も笑顔になれる心あたたまる素晴らしい時間でした。
秋は、外で楽しめる行事が多く、ショッピングモールの屋上や、庭園では野外マーケットが開催され、たくさんの人たちでにぎわいます。
私が立ち寄った野外マーケットには、海外の食器、ハンドメイド製品、各地域の物産品、有名店のレトルト商品やデザート、ファッション雑貨など普段購入できない物がたくさん並んでいました。
アロマパッチ
マーケットでいくつか購入しましたが、芳香剤として売られているアロマパッチのお店が人気だったので、ついお店の人の説明を聞いて購入しました。
というか、学校で使っている子がいるようで、うちの子が良く知っていました。
これは芳香剤パッチなのですが、害虫除け効果もあるとのことでした。
お店の人の話によると、
インチョン空港の免税店でも販売中とのことでした。
犬の洋服の上に貼っているご家庭も。
これは、「ルールラーラサマーパッチ」という製品ですが、封を開けた途端、アロマオイルの香りがしました。
マスクの外側につけて完了です。
緑の袋の「コーチコーチ」は、犬がらです。
可愛い柄がおおいので、子供たちが喜んで使っています。
BTSの6か月ぶりのコンサート
先日の10月15日(土)に釜山でBTSのコンサートが開催されました。
ジミンとジョングクの育った釜山での単独ライブは、4月に開催された「PERMISSION TO DANCE ON STAGE – LAS VEGAS」以来、6ヶ月ぶりの公演。
この日を待ちわびていたファンたちも多く、待望のライブだったので、当日は釜山だけでなく韓国中に熱気が沸き上がっていました。
https://youtu.be/ZuzctccKXlo
最後に
10月はビザなしで韓国に行け、入国後のPCR検査も廃止になったので海外からの観光客が増加しそうです。
みなさんも韓国に機会があったら、ぜひ!遊びに来てくださいね。
▼これはエイチ・アイ・エスの宣伝がラインに来た時のものです▼
皆さんもお体に気をつけてお過ごしください。